Apenas a 14 km de Castelo de Niedzica, Hyrna Chata Relaks&SPA apresenta acomodações em Maniowy com um jardim, um salão partilhado e uma cozinha partilhada. Este alojamento dispõe de um terraço, pingue-pongue, estacionamento privado gratuito e acesso Wi-Fi gratuito. Esta villa com ar condicionado tem 4 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 4 casas de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta villa. Hyrna Chata Relaks&SPA oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de uma sauna e uma banheira de hidromassagem. Hyrna Chata Relaks&SPA fornece comodidades para churrascos. Banhos Termais Bania fica a 20 km de Hyrna Chata Relaks&SPA, enquanto Treetop Walk está a 35 km da propriedade.