Nisyros Traum „Speladi“ localiza-se em Mandrákion. Situado a 17 minutos a pé de Praia de Chochlaki, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Abrindo-se para um terraço com vista do jardim, este apartamento com ar condicionado tem 1 quarto e uma cozinha totalmente equipada. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Cós, que fica a 32 km de Nisyros Traum „Speladi“.