Em Malmedy, apenas a 12 km de Circuito de Spa-Francorchamps, Les Renardeaux apresenta acomodações com um jardim, comodidades para churrascos e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento, situado num edifício que data de 1974, está a 41 km de Teatro de Aachen e 41 km de Catedral de Aachen. Fornecendo acesso a um pátio, este apartamento tem 1 quarto. Apresentando um terraço com vista do jardim, este apartamento também dispõe de uma televisão de ecrã plano por cabo, uma kitchenette equipada com um frigorífico, um forno e um micro-ondas, assim como 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. A prática de caminhadas, esqui e ciclismo está à disposição dos hóspedes na área, e o local dispõe de parque aquático. Plopsa Coo fica a 23 km de Les Renardeaux, enquanto Estação Ferroviária Central de Aachen fica a 40 km da propriedade. O Aeroporto de Liège fica a 62 km de distância.