Les terrasses, um alojamento com um restaurante, encontra-se em Malmedy, a 13 km de Circuito de Spa-Francorchamps, 20 km de Plopsa Coo e 46 km de Estação Ferroviária Central de Aachen. Apresentando estacionamento privado gratuito, este chalé está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e ciclismo. Fornecendo acesso a uma varanda com vista do jardim, este chalé tem 2 quartos. Apresentando um terraço com vista da montanha, este chalé também dispõe de uma televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno, assim como 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Les terrasses dispõe de parque aquático e um parque infantil, além disso os hóspedes também podem relaxar no jardim. Teatro de Aachen fica a 47 km de Les terrasses, enquanto Catedral de Aachen está a 48 km da propriedade. O Aeroporto de Liège fica a 70 km de distância.