Penzion pod Lysou horou encontra-se em Malenovice e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, a 39 km de Estação Ferroviária Principal de Ostrava, 37 km de Ostrava Arena e 37 km de Main Bus Station Ostrava. Situado a 36 km de Monumento Cultural Nacional da Baixa Vitkovice, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento dispõe de 1 quarto, uma cozinha totalmente equipada e 1 casa de banho. Estação Ferroviária de Ostrava-Svinov fica a 41 km de Penzion pod Lysou horou, enquanto Jardim Zoológico de Ostrava fica a 42 km da propriedade. O Aeroporto Leoš Janáček - Ostrava fica a 39 km de distância.