O Relais du Silence L'Atelier de Donat está situado em Malbuisson, a 20 minutos a pé do Lago Saint-Point. Este hotel de 4 estrelas dispõe de um terraço e de quartos com ar condicionado e uma casa de banho privativa. O restaurante serve pratos franceses. Todas as unidades do hotel estão equipadas com uma área de estar. O Relais du Silence L'Atelier de Donat dispõe de alguns quartos com vistas para o lago. Cada quarto está equipado com uma máquina de café. Os quartos incluem uma televisão de ecrã plano com canais por cabo. Todas as manhãs é servido um pequeno-almoço continental na propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Dole - Jura, a 72 km do alojamento.