Petit cocon cosy entre lac et montagnes encontra-se em Malbuisson, apenas a 7,6 km de Lago Saint-Point, e apresenta acomodações com vista da montanha, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento tem vista do lago e está a 49 km de Lac des Rousses e 24 km de Pontarlier Golf Course. Este apartamento tem 1 quarto, cozinha com um frigorífico e um micro-ondas, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho dispondo de chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Lago de Ilay fica a 45 km de Petit cocon cosy entre lac et montagnes, enquanto Office de Tourisme de Pontarlier está a 16 km da propriedade. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 101 km de distância.