L'écrin du Lac St-Point encontra-se em Malbuisson, apenas a 7,1 km de Lago Saint-Point, e apresenta acomodações com vista do rio, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento está a 45 km de Lago de Ilay e 16 km de Office de Tourisme de Pontarlier. Apresentando vista do lago e vista do jardim, este apartamento dispõe de 1 quarto e abre-se para um uma varanda. Apresentando um terraço com vista da montanha, este apartamento também inclui uma televisão de ecrã plano por cabo, uma cozinha equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um micro-ondas, assim como 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Lac des Rousses fica a 49 km de L'écrin du Lac St-Point, enquanto Pontarlier Golf Course fica a 24 km da propriedade. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 100 km de distância.