O Las Américas está localizado no centro de Málaga, apenas a 100 metros da Estação Ferroviária María Zambrano e do terminal rodoviário. O hotel dispõe de luminosos quartos climatizados com acesso Wi-Fi gratuito, canais de televisão por satélite internacionais e uma casa de banho privativa. A propriedade possui uma recepção aberta 24 horas, permitindo-lhe uma maior flexibilidade durante a sua estadia. Um local para armazenar bagagens é disponibilizado gratuitamente. O Las Américas fica a 12 minutos a pé do centro histórico de Málaga, onde poderá encontrar o Museu Picasso e a Alcazaba. O Aeroporto de Málaga encontra-se a 15 minutos de autocarro ou a 9 minutos de comboio.