Le CoCoN de MaiNteNon encontra-se em Maintenon, a 21 km de Teatro Municipal de Chartres, 30 km de Estação Ferroviária de Dreux e 31 km de Parque de Exposições de Dreux. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 20 km de Estação Ferroviária de Chartres e 20 km de Catedral de Chartres. Este apartamento está localizado no piso térreo e apresenta 1 quarto, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e forno. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Capela Real de Dreux fica a 31 km de Le CoCoN de MaiNteNon, enquanto Estádio Joel Cauchon está a 31 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paris - Orly, que fica a 71 km de Le CoCoN de MaiNteNon.