L'Étape localiza-se em Maintenon, a 20 km de Catedral de Chartres, 21 km de Teatro Municipal de Chartres e 30 km de Estação Ferroviária de Dreux. O alojamento está a 20 km de Estação Ferroviária de Chartres, e os hóspedes beneficiam de estacionamento privado disponível no local e acesso Wi-Fi gratuito. Parque de Exposições de Dreux fica a 31 km de L'Étape, enquanto Capela Real de Dreux fica a 31 km de distância. O Aeroporto de Paris - Orly fica a 71 km da propriedade.