Hotel Adler encontra-se em Mainz, a 7,3 km de Estação Central de Mainz, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. O alojamento está a cerca de 44 km de Estação Ferroviária Central de Darmstadt, a 46 km de Centro de Congressos Darmstadtium e a 47 km de Messe Frankfurt. Este alojamento não fumador localiza-se a 14 km de Estação Central de Wiesbaden. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Cada quarto inclui uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, os quartos têm roupa de cama e toalhas. Hotel Adler disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Museu Städel fica a 47 km de Hotel Adler, enquanto Museu de História Natural Senckenberg está a 47 km da propriedade. O Aeroporto de Frankfurt am Main fica a 36 km de distância.