Hôtel - Expérience - Quartier Des Marinas encontra-se em Magog-Orford, a 42 km de Foresta Lumina e a 43 km de Parque de la Gorge de Coaticook, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um terraço e um bar. O estacionamento privado está disponível no local. A acomodação está equipada com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo, além disso a cozinha tem um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno. Algumas unidades têm varanda e/ou pátio com vista da cidade ou vista do rio. É possível praticar caminhadas, esqui e ciclismo na área, e Hôtel - Expérience - Quartier Des Marinas dispõe de um ponto de venda de passes de esqui. Marais de la Riviere aux Cerises fica a 2,8 km de Hôtel - Expérience - Quartier Des Marinas, enquanto Estádio Universitário de Sherbrooke está a 25 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Montréal/Saint-Hubert, que fica a 115 km de Hôtel - Expérience - Quartier Des Marinas.