Apenas a 40 km de Estação Ferroviária de Epinal, Bulle de l'étang - Etat Nature apresenta acomodações em Magnières com um jardim, um terraço e uma cozinha partilhada. Apresentando estacionamento privado gratuito, este alojamento de turismo selvagem está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e ciclismo. A cozinha apresenta um frigorífico, um forno e um micro-ondas, assim como máquina de café. Épinal Golf Club fica a 38 km de Bulle de l'étang - Etat Nature, enquanto Vosges Square está a 40 km da propriedade. O Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine fica a 98 km de distância.