O Capitulo Trece providencia uma estadia de luxo no centro da aldeia medieval de Maderuelo, em Castela. A propriedade está cercada pelo Parque Natural do Rio Riaza e dispõe de um spa e de acesso Wi-Fi gratuito. O design do Capitulo Trece mistura pisos em mármore com paredes em pedra e mobiliário de designer. A iluminação cuidadosa é misturada com móveis da Indonésia para criar um ambiente tranquilo e moderno. Todos os quartos apresentam pisos aquecidos e televisões de ecrã plano com leitores de DVD. O hotel pode emprestar uma selecção de DVD. As camas têm lençóis de algodão de alta qualidade, enquanto as casas de banho têm duches grandes. Alguns quartos oferecem vistas panorâmicas para a paisagem rural. O moderno spa tem uma banheira de hidromassagem, um chuveiro de cromoterapia, uma sauna e uma área de relaxamento com sumos de frutas e chás. O salão do Capitulo Trece tem uma lareira e amplas janelas com vistas para o terraço. O hotel providencia um pequeno-almoço e jantar caseiros, bem como alberga uma adega bem abastecida. A propriedade fica a 23 km da Auto-estrada A-1, que vai de Madrid para Burgos.