Em M'diq, a 2,3 km de Plage de M'Diq, Hôtel laluna bay apresenta um restaurante e vistas da cidade. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um terraço, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Cada quarto tem varanda. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupeiro. As acomodações do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos. A receção disponibiliza assistência 24 horas por dia, e os funcionários falam árabe, inglês, espanhol e francês. O Aeroporto Tétouan - Sania Ramel fica a 16 km de distância.