O L'Escale Appart-hôtel está situado ao lado da Marina Smir e proporciona uma piscina exterior. Há um restaurante e os hóspedes podem divertir-se no parque aquático por um custo adicional. Tânger encontra-se a 42 km da propriedade. O acesso Wi-Fi é gratuito Todas as unidades possuem uma televisão de ecrã plano por satélite. Algumas unidades incluem um terraço e/ou uma varanda. Também possuem uma área de refeições e uma cozinha. Este aparthotel dispõe de estacionamento privado gratuito. São fornecidas toalhas e roupa de cama. O L'Escale Appart-hôtel também inclui um terraço para banhos de sol. A propriedade beneficia de um serviço de aluguer de automóveis. Caso pretenda poderá participar em várias actividades. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Sania Ramel, a 17 km do L'Escale Appart-hôtel.