Le Relais de Lyons localiza-se em Lyons-la-Forêt, a 3 minutos a pé de Les Halles, e fornece acomodações com comodidades para churrascos, acesso Wi-Fi gratuito e uma cozinha partilhada. Este alojamento dispõe de dardos. Esta casa de férias dispõe de 3 quartos, 2 casas de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista do jardim. Depois de um dia a praticar caminhadas, pesca ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Eglise Saint Denis fica a 7 minutos a pé de Le Relais de Lyons, enquanto Château de Fleury-la-Forêt fica a 6 km de distância. O Aeroporto de Beauvais-Tillé fica a 59 km da propriedade.