L'Echo des Bois localiza-se em Lyons-la-Forêt, na região de Alta-Normandia, nas proximidades de Les Halles e Eglise Saint Denis, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Os hóspedes podem relaxar no jardim do alojamento. Château de Fleury-la-Forêt fica a 6 km de L'Echo des Bois, enquanto Eglise Saint-Denis-Saint-Brice fica a 7,2 km de distância. O Aeroporto de Beauvais-Tillé fica a 58 km da propriedade.