Maison d'hôtes Au Cœur des Lacs situa-se a 16 km de Espace Argence e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Os hóspedes podem relaxar no jardim do alojamento. Estação Ferroviária de Troyes fica a 17 km de Maison d'hôtes Au Cœur des Lacs, enquanto Estádio de l'Aube está a 15 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Châlons - Vatry, que fica a 69 km de Maison d'hôtes Au Cœur des Lacs.