Hotel Zum Roten Tore situa-se em Lüneburg, a 4 minutos a pé de Teatro de Lueneburg, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e um restaurante. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, serviço de quartos e depósito de bagagens. Este alojamento não fumador localiza-se a 9 minutos a pé de Museu Alemão do Sal. Todas as unidades do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. A casa de banho privativa dispõe de chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Hotel Zum Roten Tore tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Antiga Torre de Água de Lueneburg, Estação Central de Lüneburg e Praça do Mercado de Lueneburg. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Hamburgo - Finkenwerder, que fica a 61 km de Hotel Zum Roten Tore.