La détente encontra-se em Liège, a 18 minutos a pé de Palácio dos Congressos e 26 km de Castelo de Rijckholt, e dispõe de ar condicionado. Existe estacionamento privado está disponível no local. Este bed and breakfast apresenta uma televisão de ecrã plano. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste bed and breakfast. Basílica de São Servacio fica a 35 km de La détente, enquanto Vrijthof fica a 35 km da propriedade. O Aeroporto de Liège fica a 12 km de distância.