Les rouges gorges encontra-se em Lugos, a 35 km de La Coccinelle e a 35 km de Kid Parc, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um jardim com um terraço e vista do jardim. Les rouges gorges disponibiliza todas as manhãs pequeno-almoço continental. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 52 km de les rouges gorges.