Em Lovosice, a cerca de 31 km de Estádio Na Stinadlech, Penzion U Kašpara fornece um balcão de turismo, quartos não fumador, um terraço, acesso Wi-Fi gratuito e um bar. Existe estacionamento privado está disponível no local.
As acomodações dispõem de uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, frigorífico, máquina de café, chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e secretária. Cada quarto está equipado com chaleira e uma casa de banho privativa com um secador de cabelo, enquanto alguns quartos estão equipados com uma cozinha com um micro-ondas. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas.
Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, vegetariano ou vegan no alojamento.
Os hóspedes de Penzion U Kašpara poderão desfrutar de atividades em Lovosice e arredores, como caminhadas e ciclismo.
Train Station Jílová fica a 44 km de Penzion U Kašpara. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Praga - Vaclav Havel, que fica a 71 km de Penzion U Kašpara.