O Hotel Mille Colonnes está situado em frente às Estações Rodoviária e Ferroviária de Lovaina e a 13 minutos da Praça do Mercado da cidade. Este hotel disponibiliza quartos limpos e confortáveis para quem viaja com orçamento limitado e precisa de uma boa noite de descanso. O pequeno-almoço está sempre incluído na tarifa e é servido no Restaurante De Klimop. O almoço ou jantar também podem ser saboreados no restaurante do hotel, com vários pratos belgas. O centro da cidade pode ser alcançado em 10 minutos a pé e o Aeroporto Nacional de Bruxelas fica apenas a 15 minutos de comboio. Bruxelas também é facilmente alcançável em cerca de 20 minutos de carro ou comboio. Nas imediações do hotel estão disponíveis parques de estacionamento pagos. Todos os quartos são para não fumadores e também é possível optar pelo regime de meia pensão.