Penzion Staré Louny situa-se em Louny, a cerca de 36 km de Estádio Na Stinadlech e 46 km de Teleférico Hrobská Kotva. As comodidades deste alojamento incluem uma cozinha partilhada e um salão partilhado, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Algumas unidades do alojamento apresentam varanda com vista da cidade. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos também apresentam uma cozinha com um frigorífico, um forno e um micro-ondas. Os hóspedes de Penzion Staré Louny poderão desfrutar de atividades em Louny e arredores, como caminhadas e ciclismo. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Praga - Vaclav Havel, que fica a 48 km de Penzion Staré Louny.