A 37 km de Termas, Chata u CESTÁŘE dispõe de acomodações com sauna em Loučná pod Klínovcem. Situado a 11 km de Montanhas Fichtel, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com 3 quartos dispõe de televisão de ecrã plano, ar condicionado e uma sala de estar. O alojamento dispõe de cozinha. Chata u CESTÁŘE disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de esqui nas proximidades. Colunata do Mercado fica a 37 km de Chata u CESTÁŘE, enquanto Colunata do Moinho fica a 37 km de distância. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 41 km da propriedade.