Em Lotbinière, Les saisons du fleuve apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado e acesso a um jardim com uma piscina exterior. Há uma casa de banho privativa com chuveiro em algumas unidades, assim como produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e roupões de banho. Todas as manhãs são oferecidas opções de pequeno-almoço à carta, continental e sem glúten. Les saisons du fleuve oferece comodidades para churrascos. Os hóspedes de Les saisons du fleuve podem usufruir de um terraço, assim como de um salão partilhado. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Jean Lesage – Quebec, que fica a 76 km de Les saisons du fleuve.