Apenas a 4,7 km de Ponte Jacques Chaban-Delmas, Pause parenthese dispõe de acomodações em Lormont com um salão partilhado, um terraço e uma receção aberta 24 horas. Os hóspedes dispõem de acesso Wi-Fi gratuito e uma varanda. Este apartamento dispõe de 1 quarto, cozinha com uma máquina de lavar louça e um forno, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho dispondo de banheira. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. La Cite du Vin fica a 4,8 km de Pause parenthese, enquanto Musée du Vin et du Négoce está a 6,3 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 20 km de Pause parenthese.