A cerca de 12 minutos a pé de Football Club Lorient e 2,2 km de Estação Ferroviária de Lorient, A L'ABORDAGE APPART - Lorient centre - Au calme dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e bicicletas gratuitas. O alojamento foi construído em 1970 e tem acomodações com pátio, .
Este apartamento tem 1 quarto, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e um forno, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Uma televisão de ecrã plano, leitor de Blu-ray e leitor de DVD, assim como leitor de CD estão disponíveis.
Parc des Expositions Lorient fica a 6,6 km de A L'ABORDAGE APPART - Lorient centre - Au calme, enquanto Estação Ferroviária de Plouharnel está a 33 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lorient Bretagne Sud, que fica a 10 km de A L'ABORDAGE APPART - Lorient centre - Au calme.