Au pied des terrils situa-se em Loos-en-Gohelle, a 3,6 km de Museu Louvre Lens, 27 km de École des Mines de Duai e 29 km de Estação Ferroviária de Douai. Situado a 3,4 km de Estádio Bollaert-Delelis, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro. Estação de Metro St. Philibert fica a 34 km de Au pied des terrils, enquanto Jardim Zoológico de Lille está a 36 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lille - Lesquin, que fica a 35 km de Au pied des terrils.