La Pause Loonoise localiza-se em Loon-Plage, a 31 km de Estação Ferroviária de Calais e 32 km de Parque Temático Plopsaland, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Situado a 12 km de Estação Ferroviária de Dunkerque, o alojamento fornece um terraço e estacionamento privado gratuito. Este apartamento inclui 1 quarto, uma cozinha com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com chuveiro, um secador de cabelo e máquina de lavar roupa. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Cap Blanc-Nez fica a 43 km de La Pause Loonoise, enquanto Dunkirk Harbor Museum está a 13 km de distância.