Logis Hotel du Parc-Restaurant - Le Rouget de Lisle apresenta um salão partilhado, terraço, um restaurante e bar em Lons-le-Saunier. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, uma receção aberta 24 horas e depósito de bagagens. Este alojamento não fumador localiza-se a 26 km de Lago de Chalain. No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. No alojamento, todos os quartos incluem ar condicionado e cofre. Cascatas de Herisson fica a 34 km de Logis Hotel du Parc-Restaurant - Le Rouget de Lisle, enquanto Val de Sorne Golf Course fica a 6,1 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dole-Jura, que fica a 57 km de Logis Hotel du Parc-Restaurant - Le Rouget de Lisle.