O Nouvel Hotel está localizado no centro de Lons le Saunier, a 1 km dos banhos termais. Dispõe de acomodações espaçosas com acesso gratuito à Internet Wi-Fi. Todos os quartos são acessíveis por elevador, para além de incluírem uma casa de banho privativa, aquecimento e uma televisão por cabo. Um buffet de pequeno-almoço diário está disponível no Hotel Nouvel e os hóspedes também poderão relaxar enquanto lêem uma variedade de jornais gratuitos. O Hotel Nouvel alberga um centro de fitness e oferece estacionamento privado no local. O hotel está a 9 km da Auto-estrada A39 e a 5 km do Golf du Val de Sorne (campo de golfe).