Situado no centro da cidade de Lons-le-Saunier, em frente à estação ferroviária, o Hotel au Termius providencia acomodações tranquilas e confortáveis. Este hotel totalmente para não fumadores dispõe de quartos elegantes e bem equipados. Todos os quartos são insonorizados e equipados com modernas casas de banho privadas. O acesso à Internet Wi-Fi também está disponível nos quartos e é gratuito. O Hotel au Terminus é servido por um elevador e tem um parque de estacionamento privado e fechado, onde pode deixar seu carro sem preocupações por uma taxa diária muito razoável. A sua atmosfera, o seu carácter e a recepção calorosa e acolhedora dos proprietários fazem deste hotel Logis uma escolha ideal.