A Pension Quest é uma casa recém-reconstruída ao lado do castelo e disponibiliza acomodações na cidade de Loket, apenas a 10 minutos de carro da cidade termal Karlovy Vary. Uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e um leitor de Blu-ray, bem como um computador e um leitor de CD são fornecidos. Alguns quartos incluem uma área de estar para sua conveniência. Os quartos dispõem de uma casa de banho privativa com uma banheira ou chuveiro. O ar condicionado está disponível mediante um custo adicional. Os hóspedes com crianças pequenas também podem utilizar um monitor móvel para bebés com uma câmara, disponível por um custo adicional. O aluguer de bicicletas está disponível neste alojamento e a área é popular para ciclismo. Uma variedade de actividades está disponível na área, tais como canoagem e caminhadas. O Castelo Loket fica a 100 metros da Pension Quest, enquanto a Igreja de St. A cidade de Venceslau fica a 100 metros. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Karlovy Vary, a 12 km da propriedade.