Ubytování pod Jezem encontra-se em Loket, na região de Karlovarský Kraj, nas proximidades de Castelo de Loket, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Algumas das unidades têm uma televisão por cabo, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Ubytování pod Jezem disponibiliza pequeno-almoço continental ou vegetariano. Os hóspedes de Ubytování pod Jezem podem praticar ciclismo nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Colunata do Mercado fica a 16 km de Ubytování pod Jezem, enquanto Colunata do Moinho está a 16 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 23 km de distância.