Au Coeur Des Bulles localiza-se em Loches-sur-Ource, a 31 km de Nigloland, e fornece acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. Este hotel de 4 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante e um bar. Este alojamento antialérgico situa-se a 41 km de Campo de Golfe Foret d'Orient. As acomodações do alojamento incluem ar condicionado, área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Cada quarto inclui máquina de café, enquanto alguns quartos incluem varanda e outros também disponibilizam vistas da cidade. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Au Coeur Des Bulles disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Os hóspedes de Au Coeur Des Bulles poderão desfrutar de atividades em Loches-sur-Ource e arredores, como caminhadas e ciclismo. Tanlay Golf Course fica a 46 km de Au Coeur Des Bulles, enquanto Arc-en-Barrois Golf Course fica a 50 km de distância. O Aeroporto de Châlons - Vatry fica a 107 km da propriedade.