Lo somni del riu situa-se em Llavorsí, a 6,9 km de Ermita de Sant Francesc e 7,4 km de Església de Sant Esteve, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como esqui e ciclismo. Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com bidé e chuveiro. Església de Sant Serni fica a 8,8 km de Lo somni del riu, enquanto Torre de Escaló está a 9 km de distância. O Aeroporto de Andorra–La Seu d'Urgell fica a 67 km da propriedade.