Em Llanllyfni, apenas a 22 km de Portmeirion, Bryn-Bugeiliad-Bach fornece acomodações com um jardim, comodidades para churrascos e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a 30 km de Bangor Cathedral e 35 km de Anglesey Sea Zoo. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça, uma máquina de lavar roupa e 1 casa de banho com um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Linha Férrea da Montanha Snowdon fica a 26 km de Bryn-Bugeiliad-Bach, enquanto Snowdon (montanha) está a 32 km de distância. O Aeroporto de Liverpool - John Lennon fica a 152 km da propriedade.