The Chainbridge Hotel tem um salão partilhado, terraço, um restaurante e bar em Llangollen. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador encontra-se a 43 km de Hipódromo de Chester. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, alguns quartos do alojamento também apresentam varanda. The Chainbridge Hotel disponibiliza pequeno-almoço continental. Os hóspedes de The Chainbridge Hotel poderão desfrutar de atividades em Llangollen e arredores, como ciclismo. Castelo de Bodelwyddan fica a 49 km de The Chainbridge Hotel. O Aeroporto de Liverpool - John Lennon fica a 81 km da propriedade.