Em Litoměřice, a cerca de 44 km de Parque de Aquático Staré Splavy, Hotel Dejmalik tem um terraço, quartos não fumador e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este hotel de 3 estrelas dispõe de depósito de bagagens. Alguns quartos do alojamento têm varanda com vista da cidade.
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Praga - Vaclav Havel, que está a 74 km de Hotel Dejmalik, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.