A 45 km de Estação Ferroviária de Dax, Le balaou dispõe de acomodações, restaurante, bicicletas gratuitas, um jardim e um terraço. Há parque aquático no local e os hóspedes podem desfrutar do bar do alojamento. As unidades apresentam uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e máquina de café, uma sala de estar com um sofá-cama e televisão de ecrã plano com leitor de DVD. Uma máquina de lavar louça, um micro-ondas e placa de fogão estão disponíveis, assim como uma chaleira. Le balaou oferece um parque infantil. Os hóspedes de Le balaou podem usufruir de ténis de mesa no local, ou praticar caminhadas e ciclismo nas proximidades. Sainte-Marie Cathedral fica a 46 km de Le balaou, enquanto Reserva Natural de Courant d'Huchet está a 21 km de distância. O Aeroporto de Biarritz fica a 84 km da propriedade.