Entre ciel et océan situa-se em Linxe, a 33 km de Sainte-Marie Cathedral e 12 km de Reserva Natural de Courant d'Huchet, numa área onde pode desfrutar de caminhadas. Situado a 32 km de Estação Ferroviária de Dax, o alojamento dispõe de um terraço e estacionamento privado gratuito. Este apartamento dispõe de uma televisão de ecrã plano. A kitchenette inclui um frigorífico, um forno e um micro-ondas, assim como máquina de café. Campo de Golfe Moliets fica a 19 km de Entre ciel et océan, enquanto Campo de Golfe Seignosse está a 37 km de distância. O Aeroporto de Biarritz fica a 76 km da propriedade.