La parenthèse lilloise encontra-se em Lille, a 8 minutos a pé de Ópera de Lille e menos de 1 km de Grand Place Lille, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. O alojamento encontra-se num edifício de 1950, a 16 minutos a pé de Hospício Gantois e 700 m de Quartier du Vieux Lille. Este apartamento tem 1 quarto, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e um micro-ondas, e 1 casa de banho com banheira e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. La parenthèse lilloise disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. La parenthèse lilloise tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Estação Ferroviária de Lille Flandres, Tour de Lille e Estação Ferroviária de Lille-Europe. O Aeroporto de Lille - Lesquin fica a 10 km da propriedade.