Apresentando vista da cidade, Chalet « à l’orée du bois » dispõe de acomodações com um jardim, um terraço e um spa e centro de bem-estar, a cerca de 8,3 km de Lago de Gérardmer. O alojamento apresenta estacionamento privado gratuito, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando PS3, este chalé tem uma cozinha com frigorífico, máquina de lavar louça e forno, uma sala de estar com área de estar e área de refeições, 2 quartos e 1 casa de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Uma televisão de ecrã plano com canais por cabo está disponível. Chalet « à l’orée du bois » possui uma banheira de hidromassagem. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar caminhadas na área circundante. Estação Ferroviária de Epinal fica a 38 km de Chalet « à l’orée du bois », enquanto Lago Longemer está a 17 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Binacional EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, que fica a 107 km de Chalet « à l’orée du bois ».