Penzión Zemanov dvor situa-se em Lietavská Svinná, a 21 km de Castelo de Strecno, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Providenciando um bar, o alojamento está situado a 7,1 km de Lietava Castle. Este alojamento não fumador encontra-se a 13 km de Budatin Castle. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todas as unidades providenciam roupeiro e chaleira. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, à carta ou continental. Os hóspedes de Penzión Zemanov dvor poderão desfrutar de atividades em Lietavská Svinná e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. O Aeroporto de Piesťany fica a 119 km de distância.