O LOGIS - Château de la Motte - Hôtel & Restaurant, construído no século XVIII, está localizado na Floresta Mormal. Dispõe de um restaurante francês que serve produtos regionais, de um jardim e de comodidades de spa.
Os quartos no LOGIS - Château de la Motte - Hôtel & Restaurant estão decorados com mobiliário antigo e incluem uma televisão de ecrã plano com canais por satélite. Todas as casas de banho têm um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos.
Um buffet de pequeno-almoço é servido na sala de refeições e pode ser entregue no quarto mediante pedido. Depois do pequeno-almoço pode relaxar com o acesso Wi-Fi gratuito, ler um dos jornais gratuitos ou tomar uma bebida no bar.
O hotel situa-se a 7,2 km da Estação Ferroviária Sains-du-Nord e a 400 metros da Auto-estrada D133. Estacionamento privado e gratuito está disponível no local.