L'Audycé apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e quartos com ar condicionado em Lezoux. O alojamento encontra-se a 28 km de Centro de Congressos Polydome, a 30 km de Estação Ferroviária de Clermont-Ferrand e a 32 km de Universidade Blaise Pascal. Este hotel tem um terraço e vistas da cidade, e os hóspedes podem desfrutar de uma refeição no restaurante ou de uma bebida no bar. As unidades do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Catedral de Clermont-Ferrand fica a 32 km de L'Audycé, enquanto La Grande Halle está a 34 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne, que fica a 26 km de L'Audycé.