Providenciando vista do jardim em Lézardrieux, Le nid breton dispõe de acomodações, um jardim e um terraço. O alojamento possui uma área de estar com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Um frigorífico, um forno e micro-ondas também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Catedral de Saint-Brieuc fica a 48 km de Le nid breton, enquanto Museu de Arte e História de Saint-Brieuc fica a 50 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Brest - Bretanha, que fica a 127 km de Le nid breton.